FILM OF THE WEEK PROGRAM

JUNE-AUGUST 2020

مبادرة الأفلام  على الإنترنت / فيلم الأسبوع

يونيو-أغسطس 2020

The Screening period of this film
has expired
Stay tuned for next film soon

إنتهت فترة عرض هذا الفيلم
ترقبوا الفيلم القادم قريباً

Dry hot summers حار جاف صيفاً | TRAILER

Play Video

DRY HOT SUMMERS


Director by | sherif Elbendary

Script writer | Nura Elshiekh

DOP | Victor Credi 

Editor | Emad Maher
Sound Recordist | Sameh Gamal
Costume Designer | Reem Eladl
Production Design | Ahmed Fayez
Sound Design | Thomas Wallmann
Line Producer| Sabry Elsammak
Executive Producer | Safie Eldin Mahmoud
Producers| hossam elouan | claudia jubeh | sherif elbendary |
Duration | 30 min    

Synopsis

Frail old Shawky and bubbly young Doaa are two lonely people at opposite chapters of their lives
who accidently meet in a cairo taxi on a hot , dry summer day in cairo. their race throught the city evolves into a journey where each of them finds something in the other that reconnects them to life.

حار جاف صيفاً

إخراج: شريف البنداري

مدة:   30 دقيقة

تدور أحداث الفيلم حول شخصين غريبين عن بعضهما البعض يتقابلا بالصدفة في وسط البلد بمدينة القاهرة، (محمد فريد) الذي يعاني من مرض السرطان وهو في طريقه لمقابلة طبيب ألماني متواجد بالقاهرة، و(ناهد السباعي) التي تقابله في يوم زفافها، تتسبب مقابلتهما تلك في تغير حياة كل منهما بشدة.

Director

Sherif Elbendary, an Egyptian film director, writer and producer; born in 1978 in Cairo.

He graduated from faculty of applied arts in 2001 and started his life as a textile engineer; in 2002 he pursued another career path when he joined “The high Cinema institute” in Cairo to study cinema directing and graduated in 2007; where he got a teaching position from 2008 till now.

Elbendary directed a number of shorts and documentaries that made it to numerous festivals around the world. His first short film “Rise and shine” was produced by the national film center in 2006, the film was selected in many international festivals and won a number of awards including “Tribeca film festival” in 2007. In 2011, he directed a feature length documentary “On the road to Downtown”, and among other 9 other directors, Elbendary participated with “Curfew” segment in the feature film “18 days” – official selection Cannes 2011-. Elbendary won the “Robert Bosch Film Prize” at the Berlinale talent campus 2014 for his short film “Dry hot summer” – an Egyptian German co production – the film premiered at “Clermont Ferrand ISFF 2016”, and screened after in many festivals around the world and won a number of awards. 

In 2017, El Bendary released his first feature length narrative film “Ali, the Goat and Ibrahim” an Egyptian Emirati French co production, which won a best actor prize at Dubai IFF and was released in Egypt and France and many other countries, the same year; Sherif Elbendary had a TV series broadcast ed; “The Brotherhood II” written by the veteran screenwriter “Wahid Hamed”; a historical major production with political dimensions that stirred controversy at the time Elbendary participated as a jury member in several film festivals including Cairo IFF, El Gouna FF and The Egyptian National Film Festival. 

Recently, Sherif Elbendary founded “Africa Films”, a film production company mainly focused on short and feature films for promising and upcoming directors making their first and second films, and will also produce his second feature film “Spray”.

كاتب ومخرج مصري، ولد في مدينة القاهرة عام 1978، وتخرج من كلية الفنون التطبيقية عام 2001 ثم بدأ حياته كمهندس تصميم نسيج في إحدى مصانع النسيج، ثم إلتحق بالمعهد العالي للسينما لدراسة الإخراج السينمائي في عام 2002 ، تخرج من المعهد العالي للسينما في عام 2007 ثم عُين معيدًا بقسم الإخراج في عام 2008، قام بإخراج عدد من الأفلام القصيرة و التسجيلية كان أولها فيلمه الروائي القصير الأول (صباح الفل) بطولة النجمة (هند صبري) و إنتاج المركز القومي للسينما والذي فاز بعدد من الجوائز في العديد من المهرجانات السينمائية المحلية والدولية.

في عام 2008 أخرج وكتب سيناريو فيلمه القصير الثاني (ساعة عصاري) عن قصة قصيرة للأديب الراحل إبراهيم أصلان، والذي يعتبر مشروع تخرجه من المعهد العالي للسينما والذي قام بالتمثيل فيه مهندس الديكور الكبير صلاح مرعي، في عام 2011 أخرج فيلمه التسجيلي الطويل (في الطريق لوسط البلد) و شارك بفيلمه القصير (حظر تجول) ضمن الفيلم الروائي الطويل الجماعي (18 يوم) مع تسعة مخرجين آخرين و هو الفيلم الذي عرض في مهرجان كان السنيمائي الدولي عام 2011، وفي عام 2014 فاز بجائزة روبرت بوش من مهرجان برلين السنيمائي الدولي لدعم إنتاج فيلمه الروائي القصير (حار جاف صيفًا) وهو الفيلم الذي أنجزه في عام 2015 وعرض في عدد كبير من المهرجانات المحلية والدولية، وفي عام 2015 بدأ في تصوير فيلمه الروائي الطويل الأول (علي معزة و إبراهيم) وهو الفيلم الذي شارك في إنتاجه أكثر من دولة عربية و أوروبية.