FILM OF THE WEEK PROGRAM

JUNE-AUGUST 2020

مبادرة الأفلام  على الإنترنت / فيلم الأسبوع

يونيو-أغسطس 2020

The Screening period of this film
has expired
Stay tuned for next film soon

إنتهت فترة عرض هذا الفيلم
ترقبوا الفيلم القادم قريباً

VOYAGER | رحَالة | TRAILER

Play Video

VOYAGER | رحَالة |


Shot, Edited, Produced and Directed by | Hani R. Eskander

Featuring| Shahir Maged | Floriane Kalz & Ahmed Galal

Music Score by | Ali Sédky, Gaser El Safty & Karim El Zanfally

Sound Edit by | Adham Zidan
Online Editor | Mohamed Saadany
Color Grading by | Sherif Fathy
Poster Photography by| Youssef Tayeh
Additional Photography by | Ramy Zaghloul
Trailer Edit by | Omar Samil
Duration | 46 min    

Synopsis

The documentary film “Voyager” tells the story of the orthopedic surgeon “Shahir” from the Al-Ajami area in Alexandria and how his love for the sea, his life philosophy, his established principles and his love for wood led to his different approach to another type of success, other than the usual success …
During his journey he meets two characters who share the same Thinking and working together to reach happiness, freedom and self-expression.

Director Hani Iskandar met the doctor “Shahir” Majed in the summer of 2014, then decided to move to live for a full year in Agamy until September 2015, when he directed his film Traveler.

إخراج:  هاني إسكندر

مدة:   46 دقيقة

  الفيلم الوثائقي “رحَالة” يحكي قصة جراح العظام “شهير” من منطقة العجمي في الإسكندرية وكيف أدّى حبّه للبحر، فلسفته الحياتية، مبادئه الراسخة وحبّه للخشب إلي توجُهِه المختلف لنوع آخر من النجاح، غير النجاح المألوف عادهً…
خلال رحلته يقابل شخصيتين يشاركونه نفس التفكير ويعملون معاً للوصول للسعادة، الحرية والتعبير الذاتي. قابل المخرج هاني إسكندر الطبيب “شهير” ماجد في صيف عام 2014، ثم قرر أن ينتقل للعيش لمدة عام كامل في العجمي حتى سبتمبر 2015 حيث أخرج فيلمه “رحالة”.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Director
Hani R. Eskander is a passionate filmmaker and enjoys multi-tasking. He believes in the power of films to inspire, provoke, cause debate and change people’s minds.
After working professionally, in Egypt, as a first assistant director in numerous TV and online advertising campaigns for big brands and later on, post-revolution, he worked on big TV shows such as “El Bernameg”, “Amreeka Bel 3araby” and “Ramadan Galak”.
Eskander later decided to create a balance between his freelance roles in the media industry (camera operator, executive director, producer) and his passion to have a more loose guerrilla-approach to film-making, where he enjoys finding a story, writing, capturing, editing and directing films that he believes stem more from passion and less for commercial gain.

هاني إسكندر مخرج أفلام شغوف ويتمتع بمهام متعددة.
يؤمن بقوة الأفلام في إلهام الناس وإثارتهم وإثارة الجدل وتغيير رأيهم.بعد العمل باحتراف في مصر ، كمساعد أول للمخرج في العديد من الحملات الإعلانية التليفزيونية والإعلانية عبر الإنترنت للعلامات التجارية الكبرى .
وبعد ذلك ، بعد الثورة ، عمل في برامج تليفزيونية كبيرة مثل “البرنامج” و “أمريكا بالعربي” و ” رمضان جلك “ قرر إسكندر لاحقًا إنشاء توازن بين أدواره في العمل المستقل في صناعة الإعلام (مشغل الكاميرا ، والمدير التنفيذي ، والمنتج) وشغفه باتباع نهج مستقل أكثر مرونة في صناعة الأفلام ، حيث يستمتع بالعثور على القصة ، والكتابة ، والتقاط الصورو تحرير وإخراج الأفلام التي يعتقد أنها تنبع أكثر من الشغف وليس لتحقيق مكاسب تجارية.